Prevod od "hefđir getađ" do Srpski


Kako koristiti "hefđir getađ" u rečenicama:

Ūú hefđir getađ tũnt lífinu, O'Malley.
Gospodine, O´Mali, mogli ste da izgubite život.
Ūú hefđir getađ fengiđ mína en ég lét Milo fá hana.
Ja bih ti dao svoj padobran, ali sam ga dao Milu.
Hershöfđingi ef ūú hefđir getađ séđ brynvarđa vagninn hefđirđu ūá hafiđ skothríđ međ vélbyssunni?
Generale... da ste mogli da dovedete oklopna vozila... da li biste otvorili vatru iz mitraljeza?
Ūú hefđir getađ orđiđ eins og Billy Conn.
Mogao si biti novi Bili Kon.
Ūú hefđir getađ litiđ inn í bílinn minn.
Mogli ste pogledati u moj auto.
Ūú hefđir getađ misst marks og drepiđ mig.
Могао си да промашиш. Могао си ме убити.
Ūú einn hefđir getađ látiđ slöngurnar birtast.
Ti si jedini mogao materijalizovati zmije.
Ūú hefđir getađ bundiđ enda á ūetta.
Mogao bi da prekineš sve ovo.
Ūú hefđir getađ fleygt honum sjálfur út um gluggann.
Mogao si jednostavno sam da ga baciš kroz taj prozor.
Ūú hefđir getađ kennt honum ũmislegt um tryggđ.
Možga si trebao da ga nauèiš lojalnosti.
Ūú hefđir getađ orđiđ endurskođandi, átt líkamsræktarstöđ eđa stofnađ veitingahúskeđju.
Mogli ste biti raèunovoða, vlasnik teretane, restorana.
Ūú hefđir getađ valiđ um ķtal störf en á endanum kaustu ađ vernda fķlk.
Mogli ste svašta raditi, ali ipak ste... odluèili štititi ljude.
Ūú hefđir getađ gert margt annađ ađ háskķlanámi loknu.
Svašta si mogao raditi posle koledža.
Ūú hefđir getađ sagt mér ūađ fyrr!
Mogla si to i ranije da mi kažeš!
Ūú hefđir getađ sparađ okkur mikinn tíma.
Uštedeæeš mi sate, možda èak i dane.
Ūú hefđir getađ valiđ betri stađ.
Mogao si da odabereš i neko bolje mesto.
Ūú hefđir getađ unniđ fyrir Hæstarétt.
Mogla si da radiš bilo šta. Mogla si da budeš pripravnik u Vrhovnom Sudu.
Ūú hefđir getađ komiđ í veg fyrir ūetta allt.
А могли сте то да спречите.
Ég vona bara ađ ūú verđirjafn hjálplegur ūar og ūú hefđir getađ veriđ hér.
Samo se nadam da æeš tamo biti koristan koliko bi i ovdje bio.
Ūú hefđir getađ sagt mér hve einmana ūú varst.
Mogla si mi reæi koliko si usamljena.
Ūú hefđir getađ fundiđ betri ūjķfa.
Mogla si da pronaðeš bolje lopove.
Ūú hefđir getađ unniđ í nokkur ár til viđbķtar en ūú valdir ūér svo einstakt sviđ ađ ūú hefđir aldrei getađ stundađ ūetta lengi.
Možda imaš malo više godina. Izabrala si da uradiš nešto specijalno, unikatno koje je moglo da se uradi samo u jednom kratkom delu života.
Ūú hefđir getađ veriđ hjá okkur.
Mogao si da ostanes s nama... - Zbog cega?
Ūú hefđir getađ gert ūetta mun sársaukaminna ef ūér hefđi veriđ meira umhugađ um dķttur mina en fjandans starfiđ.
Mogao si ovo uèiniti manje bolnim da si bio više zabrinut za moju æerku a manje za tvoj posao za stolom.
Ūú lakst leynilegum upplũsingum og hefđir getađ drepiđ okkur öll.
Izdao si strogo čuvane tajne! Izginućemo zbog tebe.
Ūú hefđir getađ drepiđ okkur öll en ūú hefur ūķ hreina samvisku.
Mogli smo da izginemo, ali važno da vam je savest čista...
Af hverju sendirđu ūá Kirk um borđ ūegar ūú einn hefđir getađ útskũrt sannleikann?
Zašto si poslao Kirka na brod, kada si ti sam mogao da mi objasniš istinu!
Ūú hefđir getađ sagt mér frá ūessu.
Trebao si mi to veæ reæi.
Ūú hefđir getađ drepiđ okkur öll, hálfviti!
Mogao si da nas sve ubiješ, imaš govna umesto mozga!
Ūú hefđir getađ mķtmælt viđ getnađinn.
Trebalo je da se protiviš kada si ostajala trudna.
Ég hringdi um tíu sinnum í ūig, ūú hefđir getađ svarađ.
Znaš, zvao sam te barem 10 puta, mogao si da se javiš.
Ūú hefđir getađ leitađ á henni.
Imao si priliku da je središ.
Ūú hefđir getađ lagt maísbrauđ á borđiđ.
Mogle ste bar staviti kukuruznog hleba na sto.
Ūú hefđir getađ fariđ hvert sem er en komst svo hingađ aftur.
Mogao si da odeš bilo gde, da budeš bilo ko, ali si se vratio.
Ūú varst hérna og hefđir getađ látiđ vita.
Mogao bi nešto da nam kažeš.
Ūú hefđir getađ drepiđ okkur ūarna um daginn.
Mogao si da nas središ onog dana, zar ne?
Ūú hefđir getađ kjaftađ frá og komiđ mér í klandur.
Mogao si da kažeš nekome i uvališ me u probleme.
Ūú hefđir getađ stķrgrætt hér í Kapítķl.
Znaš, ti si mogla u Kapitolu da stekneš besramno bogatstvo.
Ūú hefđir getađ platađ mig, Sheryl.
Na trenutak si me zavarala, Šeril.
Ūú hefđir getađ skiliđ hann eftir inni í herberginu.
Mogla si samo da ih ostaviš u sobi. Hvala.
Ūú hefđir getađ veriđ frú Billy Banks, ha?
Mogli su Gospoða Bili Banks. Huh?
0.84898591041565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?